| |
 | |
|
| | • Comments about: Chicago (Elfman/Kander/Ebb) |
Re: Cell Block Tango Translation> Hunyak? Hmmm. What Language does that sound like? Maybe, just maybe it's
> Does anyone know in the US what Hungarian sounds like? Cause in the movie
> it sounded like a bad Russian accent (a Russian actress being hired makes
> me wonder why). I know that for many people it doesn't make a difference,
> and it doesn't bother me, I'm just asking.
the actress is russian, but she is speaking hungarian which is why the accent is muddled. the hungarian language is quite unique and the accent is similar to most eastern europeans but not exactly the same as anything else.
| | Comments in this Thread:
( Expand ) |
• Cell Block Tango Translation (views: 49653)
Cheryl -- Sunday, March 30, 2003, at 10:19 p.m.
Re: Cell Block Tango Translation (views: 23925)
Tinks -- Thursday, October 19, 2006, at 7:22 a.m.
Re: Cell Block Tango Translation (views: 22549)
em and loz -- Saturday, November 19, 2005, at 9:21 p.m.
Re: Cell Block Tango Translation (views: 28258)
kelli -- Tuesday, December 9, 2003, at 10:41 a.m.
Re: Cell Block Tango Translation (views: 18497)
waitasec -- Tuesday, January 3, 2006, at 2:26 a.m.
Thank Y'all (views: 17014)
Jessica -- Monday, August 22, 2005, at 7:56 p.m.
Re: Cell Block Tango Translation (views: 19780)
Tallulah -- Sunday, September 12, 2004, at 3:25 p.m.
Re: Cell Block Tango Translation (views: 18451)
rina -- Thursday, March 11, 2004, at 6:17 p.m.
It's Hungarian DUH! (views: 21666)
Anita -- Saturday, August 23, 2003, at 11:41 p.m.
Josh- That can't be it! (views: 20181)
Devan -- Wednesday, July 9, 2003, at 5:44 p.m.
Re: Josh- That can't be it! (views: 18811)
Lauren -- Monday, September 22, 2003, at 4:42 p.m.
Re: Lauren is really mean (spelling errors) (views: 18280)
Sean -- Thursday, November 6, 2003, at 9:43 a.m.
you people are ametures (views: 19958)
Natalie -- Saturday, October 18, 2003, at 8:03 a.m.
YOU are the dumb one!! (views: 9590)
Jill -- Monday, January 14, 2008, at 10:56 a.m.
Hungarian last bit in Cell Block Tango (views: 16018)
Alfredo from Spain -- Wednesday, September 13, 2006, at 6:50 a.m.
Re: you people are ametures (views: 18302)
giulia -- Wednesday, January 14, 2004, at 2:57 a.m.
Re: you people are ametures (views: 17739)
Bandi -- Monday, November 24, 2003, at 10:04 a.m.
Re: you people are ametures (views: 18403)
Sean -- Thursday, November 6, 2003, at 9:36 a.m.
Re: Josh- That can't be it! (views: 16967)
T -- Tuesday, August 19, 2003, at 7:00 p.m.
Re: Cell Block Tango Translation (views: 26114)
Josh -- Monday, March 31, 2003, at 12:46 p.m.
Re: Cell Block Tango Translation (views: 15244)
Nicole -- Wednesday, March 22, 2006, at 12:49 a.m.
Famous lover? (views: 15209)
Rowena -- Wednesday, December 14, 2005, at 5:51 p.m.
Re: Cell Block Tango Translation (views: 19186)
Talana -- Monday, August 25, 2003, at 3:38 a.m.
Re: Cell Block Tango Translation (views: 23392)
Stacey -- Sunday, July 20, 2003, at 10:34 p.m.
Re: Cell Block Tango Translation (views: 17874)
Cheryl -- Tuesday, April 1, 2003, at 9:00 p.m.
|
|
 |
|
