Filmtracks: The language is Gaulish.

SUPPORT FILMTRACKS! WE EARN A COMMISSION ON WHAT YOU BUY:
Amazon.com Amazon.co.uk	eBay Amazon.ca

NEWEST MAJOR REVIEWS:

1. Star Wars: Rise of Skywalker
2. Jumanji: The Next Level
3. Knives Out
4. Frozen II
5. Ford v Ferrari
6. Maleficent: Mistress of Evil

CURRENT BEST-SELLING SCORES:

1. Godzilla: King of the Monsters
2. Romeo and Juliet
3. The Monkey King
4. John Williams in Vienna
5. Space Battleship Yamato
6. Willow
7. Ready Player One
8. Ghostbusters

CURRENT MOST POPULAR REVIEWS:

1. How to Train Your Dragon
2. Nightmare Before Christmas
3. Gladiator
4. Alice in Wonderland
5. Harry Potter: Sorcerer's Stone
6. Superman
7. LOTR: Return of the King
8. Titanic
9. Raiders of the Lost Ark
10. Joker

MOBILE SITE

SUPPORT

SITE STATUS

RSS

ABOUT THE SITE

Read Next Comment

Expand Thread

Comments about the soundtrack for Gladiator (Hans Zimmer/Lisa Gerrard)

Edit | Delete

The language is Gaulish.

• Posted by: Sarah
• Date: Friday, December 16, 2005, at 1:21 a.m.
• IP Address: dhcp28859.wireless.unc.edu
• In Response to: lyrics (Anna)

An article declared that the words are Gaulish, a dead language spoken by the people who lived in France during the time of the Roman Empire. It probably means nothing, and if it does mean something, good luck trying to translate Gaulish with today's resources.

Comments in this Thread: Expand >>

• lyrics (147528 views)
Anna - Wednesday, May 16, 2001, at 8:49 a.m.
- Re: lyrics (130093 views)
  bilal - Sunday, September 23, 2007, at 9:32 p.m.
  - Re: lyrics (115910 views)
    Jenbo - Tuesday, February 24, 2009, at 12:01 a.m.
    - Re: lyrics (116894 views)
      Rey - Friday, March 6, 2009, at 11:07 a.m.
      -    Re: lyrics (115538 views)
           Rey - Wednesday, March 18, 2009, at 1:48 p.m.
        
           LYk, OMG, I no wat it is! (114343 views)
           Kenzie - Monday, June 1, 2009, at 1:22 p.m.
- The language is Gaulish. (140195 views)
  Sarah - Friday, December 16, 2005, at 1:21 a.m.
  - Latin and/or Hebrew (140056 views)
    Neville de Conceicao - Thursday, January 19, 2006, at 5:13 a.m.
    - Re: Latin and/or Hebrew (129725 views)
      Sion - Thursday, September 6, 2007, at 6:29 a.m.
      - Re: Latin and/or Hebrew (129641 views)
        SD - Friday, September 7, 2007, at 12:24 p.m.
- Re: lyrics (139799 views)
  Hans - Monday, January 17, 2005, at 12:46 p.m.
- Re: lyrics (141153 views)
  Bachus - Saturday, August 16, 2003, at 2:36 p.m.
- Re: lyrics (139868 views)
  Louise - Thursday, May 15, 2003, at 12:53 p.m.
  - The Lnaguage for the song lyrics (136244 views)
    Reagan - Monday, November 27, 2006, at 11:43 a.m.
    - Re: The Language for the song lyrics - Made Up, All Her Own (135087 views)
      Catherine Todd - Wednesday, January 3, 2007, at 6:19 a.m.
      - Re: The Language for the song lyrics - Made Up, All Her Own (135497 views)
        Feria - Saturday, January 20, 2007, at 3:31 p.m.
  - Here are the lyrics (144734 views)
    Casey - Saturday, June 21, 2003, at 11:36 p.m.
    - Re: Here are the lyrics (136278 views)
      Nigger Johnson - Tuesday, July 4, 2006, at 5:26 p.m.
- Re: lyrics (140470 views)
  rafa - Sunday, April 13, 2003, at 5:56 p.m.
- Re: lyrics (139319 views)
  karsten - Sunday, December 1, 2002, at 6:35 a.m.
- Re: lyrics (now we are free) HELP ME (141958 views)
  Diogo Sampaio - Thursday, November 14, 2002, at 1:57 p.m.
  - Re: lyrics (now we are free) (141636 views)
    Justine - Tuesday, August 26, 2003, at 1:21 p.m.
    - Re: lyrics (now we are free) (139360 views)
      Susan - Friday, September 12, 2003, at 1:05 p.m.
      - Re: lyrics (now we are free) (139442 views)
        FunK - Thursday, November 6, 2003, at 9:02 a.m.
- Re: lyrics (145866 views)
  Chris S. - Sunday, May 19, 2002, at 8:39 a.m.
  - Re: lyrics (139718 views)
    ian cooper - Wednesday, December 4, 2002, at 6:53 p.m.
    - Re: lyrics (132118 views)
      eric levo - Saturday, June 16, 2007, at 12:32 p.m.
- Re: lyrics (139545 views)
  Nate Jackson - Wednesday, May 30, 2001, at 7:25 p.m.
  - Re: lyrics (137401 views)
    ira - Saturday, February 14, 2004, at 9:52 p.m.
  - Re: lyrics (137976 views)
    Laura - Sunday, September 22, 2002, at 3:15 a.m.
    - Re: lyrics (137469 views)
      Amy - Friday, November 8, 2002, at 1:48 p.m.
    - Re: lyrics (137513 views)
      Levente Benedek - Monday, September 23, 2002, at 5:01 a.m.
- Re: lyrics (138915 views)
  Patty - Friday, May 18, 2001, at 9:31 p.m.
  - lyrics [Now We Are Free] (143455 views)
    Szabolcs - Wednesday, June 6, 2001, at 5:19 p.m.
    - Re: lyrics [Now We Are Free] (136749 views)
      Feria - Saturday, January 20, 2007, at 3:19 p.m.
    - Re: lyrics [Now We Are Free] (140076 views)
      PR - Thursday, March 28, 2002, at 8:36 p.m.
      -    Re: lyrics [Now We Are Free] (140655 views)
           JRyan - Saturday, August 3, 2002, at 8:22 p.m.
        
           Re: lyrics [Now We Are Free] (138918 views)
           Ben Higham - Friday, June 18, 2004, at 2:36 p.m.
    - Re: lyrics [Now We Are Free] (138762 views)
      HotCod - Monday, June 18, 2001, at 4:06 p.m.
      -    Re: lyrics [Now We Are Free] (138123 views)
           Cyrus - Monday, January 13, 2003, at 12:37 p.m.
        
           Re: lyrics [Now We Are Free] (137669 views)
           eowathiel - Thursday, October 23, 2003, at 11:45 a.m.
      -    Re: lyrics [Now We Are Free] (137782 views)
           Maria - Friday, December 27, 2002, at 11:12 a.m.
        
           Re: lyrics [Now We Are Free] (137702 views)
           Julieta - Monday, November 28, 2005, at 12:02 p.m.
        
           Re: lyrics [Now We Are Free] (136052 views)
           Allan - Tuesday, April 4, 2006, at 1:16 a.m.
           Re: lyrics [Now We Are Free] (136805 views)
           rf - Sunday, March 19, 2006, at 4:35 p.m.
        
           Re: lyrics [Now We Are Free] (136425 views)
           dunkieboy@hotmail.com - Saturday, November 5, 2005, at 9:34 a.m.
        
           Re: lyrics [Now We Are Free] (122465 views)
           Janos Nagy - Saturday, November 1, 2008, at 12:30 p.m.
        
           Now We are Free - An English Interpretation (118109 views)
           Anastasis - Saturday, June 6, 2009, at 12:14 a.m.
        
           SPANISH? NO (136928 views)
           Juan - Friday, August 22, 2003, at 1:52 a.m.
        
           Re: SPANISH? NO (136207 views)
           Elisa - Monday, July 26, 2004, at 3:44 a.m.
        
           Re: SPANISH? NO (136546 views)
           adi - Saturday, December 10, 2005, at 10:37 a.m.
        
           Re: SPANISH? NO (135342 views)
           Juan - Monday, May 15, 2006, at 4:18 p.m.
        
           Re: SPANISH? (136127 views)
           horacio - Wednesday, January 7, 2004, at 8:48 p.m.
        
           Re: SPANISH? (136060 views)
           chicca - Sunday, December 26, 2004, at 6:37 a.m.
      - Re: lyrics [Now We Are Free] (137641 views)
        Yukatado - Saturday, September 7, 2002, at 10:20 p.m.
      -    Re: lyrics [Now We Are Free] (137787 views)
           s1ren - Wednesday, June 20, 2001, at 7:51 a.m.
        
           Re: lyrics [Now We Are Free] (137925 views)
           magyarnoi - Friday, June 22, 2001, at 10:07 a.m.
        
           Re: lyrics [Now We Are Free] (137581 views)
           Leigh - Monday, September 15, 2003, at 6:24 a.m.
        
           Re: lyrics [Now We Are Free] (136723 views)
           Zito - Thursday, December 11, 2003, at 3:25 p.m.
           Re: lyrics [Now We Are Free] - secret of the song (140487 views)
           Joseph Soltero - Friday, September 26, 2003, at 7:32 p.m.
        
           Re: lyrics [Now We Are Free] - secret of the song (140930 views)
           michaela - Monday, September 12, 2005, at 9:13 a.m.
        
           Re: lyrics [Now We Are Free] (137351 views)
           Kia - Thursday, September 11, 2003, at 11:33 a.m.
           Re: lyrics [Now We Are Free] (136755 views)
           jesse - Friday, January 25, 2002, at 8:19 a.m.
           Re: lyrics [Now We Are Free] (137208 views)
           Macnolo - Thursday, August 9, 2001, at 11:53 a.m.
        
           Re: lyrics [Now We Are Free] (137133 views)
           philip - Tuesday, August 12, 2003, at 6:54 a.m.
           Re: lyrics [Now We Are Free] (137227 views)
           Sean - Tuesday, October 2, 2001, at 10:43 p.m.
        
           Re: lyrics [Now We Are Free] (137910 views)
           sachi - Monday, November 15, 2004, at 6:57 a.m.
           You is stoopid! I am freakin genius! (138194 views)
           Chelf - Sunday, October 14, 2001, at 5:32 p.m.
        
           Re: lyrics [Now We Are Free] (137393 views)
           walli - Monday, July 30, 2001, at 3:46 p.m.
        
           Re: lyrics [Now We Are Free] (137094 views)
           magyarnoi - Monday, July 30, 2001, at 11:16 p.m.
        
           Re: lyrics [Now We Are Free] (136047 views)
           Annon - Sunday, April 30, 2006, at 7:59 p.m.
        
           Re: lyrics [Now We Are Free] (137737 views)
           MrJoel - Tuesday, July 31, 2001, at 5:48 a.m.
        
           Re: lyrics [Now We Are Free] (138352 views)
           sheika - Sunday, July 4, 2004, at 10:27 p.m.
           Re: lyrics [Now We Are Free] (136516 views)
           jesse - Sunday, January 27, 2002, at 2:11 p.m.
           Re: lyrics [Now We Are Free] (137241 views)
           Hilaria - Wednesday, October 31, 2001, at 9:58 p.m.
        
           Re: lyrics [Now We Are Free] (138858 views)
           Reynoard - Thursday, June 20, 2002, at 8:35 a.m.
        
           Re: lyrics [Now We Are Free] (136862 views)
           adra - Sunday, September 2, 2001, at 6:47 a.m.
           To Simon (136517 views)
           Pandora - Friday, August 31, 2001, at 5:51 p.m.
        
           Re: To Simon (135833 views)
           Kristy - Friday, June 4, 2004, at 11:33 a.m.
        
           Re: lyrics [Now We Are Free] (140478 views)
           Bob - Wednesday, August 29, 2001, at 3:25 a.m.
        
           Re: lyrics [Now We Are Free] Help me... (136891 views)
           Diogo Sampaio - Thursday, November 14, 2002, at 1:54 p.m.
        
           Re: lyrics [Now We Are Free] (140703 views)
           Terry Dock - Wednesday, August 1, 2001, at 2:32 p.m.
        
           Re: lyrics [Now We Are Free] (138183 views)
           JJ - Friday, August 10, 2001, at 8:32 a.m.
        
           Re: lyrics [Now We Are Free] (136992 views)
           Fabius Rex - Wednesday, August 15, 2001, at 1:13 a.m.
        
           To Simon again (136481 views)
           Enzo Matrix - Tuesday, November 27, 2001, at 11:11 a.m.
        
           Re: To Simon again (136148 views)
           Ehsan-de-Burge - Saturday, November 2, 2002, at 11:25 a.m.
        
           Re: lyrics [Now We Are Free] (136904 views)
           Nick Payne - Sunday, September 30, 2001, at 5:06 a.m.
        
           Re: lyrics [Now We Are Free] (137902 views)
           Karen - Tuesday, October 2, 2001, at 12:49 p.m.
        
           Re: lyrics [Now We Are Free] (137134 views)
           Misel - Wednesday, November 28, 2001, at 8:59 p.m.
        
           Re: lyrics [Now We Are Free] (136573 views)
           michael - Wednesday, December 17, 2003, at 12:54 p.m.
        
           Re: Lyrics (Lisa's own words) (138179 views)
           Charme - Wednesday, November 14, 2001, at 11:54 a.m.
        
           They are african words! (140809 views)
           Joe - Wednesday, November 14, 2001, at 12:40 a.m.
        
           Re: They are african words - No They're Not... (136915 views)
           Cher - Wednesday, May 7, 2003, at 12:19 p.m.
           Re: They are african words! (137996 views)
           mag - Friday, January 4, 2002, at 9:54 a.m.
        
           Re: They are african words! (137224 views)
           Livia Parvula - Sunday, May 30, 2004, at 4:54 p.m.
        
           Re: They are african words! (137020 views)
           don't matter - Sunday, October 24, 2004, at 12:09 a.m.
        
           Re: They are african words! (136471 views)
           Nate Jackson - Tuesday, June 8, 2004, at 7:02 a.m.
        
           All OF YOU LISTEN!!! (138538 views)
           Nate Jackson - Friday, March 29, 2002, at 8:21 p.m.
        
           Re: All OF YOU LISTEN!!! (108563 views)
           KK - Friday, January 1, 2010, at 4:43 p.m.
        
           Re: All OF YOU LISTEN!!! (99698 views)
           Nate Jackson - Monday, March 12, 2012, at 10:00 p.m.
        
           Hey people i've got it!!! I KNOW from where the words come from (137633 views)
           Mary - Saturday, January 3, 2004, at 6:12 p.m.
           Re: All OF YOU LISTEN!!! (137404 views)
           Thorondor - Saturday, May 4, 2002, at 6:13 p.m.
        
           Re: All OF YOU LISTEN!!! (135571 views)
           Ian McElroy - Wednesday, May 17, 2006, at 6:31 p.m.
           Re: All OF YOU LISTEN!!! (136224 views)
           Hans - Monday, January 17, 2005, at 1:15 p.m.
           WELL YEAH (137444 views)
           eowathiel - Monday, November 17, 2003, at 5:42 a.m.
        
           Re:THESE ARE THE LYRICS IN GAELIC (137459 views)
           Andy - Sunday, November 2, 2003, at 1:53 p.m.
        
           Re:THESE ARE THE LYRICS IN GAELIC *NM* (136208 views)
           dunkieboy - Saturday, November 5, 2005, at 9:55 a.m.
        
           Re: All OF YOU LISTEN!!! (136994 views)
           Nate Jackson - Tuesday, May 7, 2002, at 3:57 p.m.
        
           Re: All OF YOU LISTEN!!! (136917 views)
           Cinaed - Sunday, December 1, 2002, at 5:14 p.m.
        
           What the lyrics mean! (138874 views)
           Chel - Sunday, March 23, 2003, at 9:54 p.m.
        
           Re: What the lyrics mean! (136683 views)
           eowathel - Monday, November 17, 2003, at 5:48 a.m.
        
           Re: What the lyrics mean! (136875 views)
           Lou - Saturday, June 7, 2003, at 10:32 a.m.
        
           Why people think Enya wrote it (138897 views)
           Orion2005 - Monday, July 11, 2005, at 10:44 a.m.
        
           Re: What the lyrics mean! (137674 views)
           Gio - Monday, March 24, 2003, at 6:35 p.m.
        
           Re: All OF YOU LISTEN!!! (137029 views)
           Chel - Sunday, March 23, 2003, at 9:26 p.m.
        
           Re: All OF YOU LISTEN!!! (136646 views)
           Nate Jackson - Friday, April 11, 2003, at 5:59 p.m.
        
           The last song made me dribble in my pants! (138449 views)
           Guest Person - Wednesday, January 26, 2005, at 12:47 p.m.
           Re: All OF YOU LISTEN!!! (136796 views)
           neo - Monday, May 5, 2003, at 7:35 a.m.
        
           Just too beautiful (136871 views)
           Harkirat - Wednesday, May 7, 2003, at 9:09 a.m.
        
           Re: Just too beautiful (136425 views)
           Kalary - Monday, September 22, 2003, at 1:28 p.m.
           Gerrard speaks of Gladiator (137908 views)
           Lovely Lillith - Monday, July 28, 2003, at 4:11 p.m.
        
           summary of the string of comments (136686 views)
           Mark - Friday, September 5, 2003, at 3:13 p.m.
        
           Re: summary of the string of comments (136451 views)
           snosrfr - Friday, September 19, 2003, at 12:28 a.m.
        
           Re: summary of the string of comments (136487 views)
           I'm sorry - Friday, September 26, 2003, at 9:07 a.m.
        
           Meaning of the lyrics (140879 views)
           Elya - Friday, March 24, 2006, at 11:06 a.m.
           Enya or Lisa? (136937 views)
           - - Saturday, October 25, 2003, at 6:20 p.m.
        
           Re: Enya or Lisa? (136890 views)
           Andy - Sunday, November 2, 2003, at 1:59 p.m.
        
           Re: Enya or Lisa? (142940 views)
           Erin - Thursday, November 13, 2003, at 11:47 p.m.
        
           Re: Enya or Lisa? (136545 views)
           aska - Monday, December 8, 2003, at 11:57 p.m.
        
           Re: Enya or Lisa? (140948 views)
           Elias - Saturday, June 26, 2004, at 5:32 p.m.
           Re: Enya or Lisa? (137122 views)
           Eduardo - Thursday, March 4, 2004, at 7:50 p.m.
        
           Re: Enya or Lisa? (136471 views)
           The King Of The Beautifuls - Monday, July 10, 2006, at 1:16 p.m.

Copyright © 1998-2020, Filmtracks Publications. All rights reserved.
The reviews and other textual content contained on the filmtracks.com site may not be published, broadcast,
rewritten or redistributed without the prior written authority of Christian Clemmensen at Filmtracks Publications. Scoreboard created 7/24/98 and last updated 4/25/15.

Reviews by Title / Year | Scoreboard Forum | Viewer Ratings | Composers