|
|
|
Menu Options ▼
Re: Navras (song played over credits) FULL lyrics? >> (have a listen again an see wot u think)
>> Asato ma sad gamaya
>Asato ma sad gamaya
>Tamaso ma jyotir gamaya
>Mrtyor mamrtam gamaya
>>Asato ma sad gamaya
>Asato ma sad gamaya
>Tamaso ma jyotir gamaya
>Mrtyor mamrtam gamaya
>>Nemtah nemtah
>(if such a word exists)
>>(Not a clue as to the beginning of each line of the middle verse bu the end sounds like)
>>...sali vypri om
>>Om shandi shandi shandi
>Om shandi shandi shandi
>Om shandi shandi shandi om
>>Om aditya yanamao namah
>Om aditya yanamao namah
>Om aditya yanamao namah
>>Asato ma sad gamaya
>Asato ma sad gamaya
>Tamaso ma jyotir gamaya
>>the next bit is again hard to make out but after the main verse and the 'Shandi' bit is repeated
-------------------------------------------------------------
The men sings this:
om naarayanaya vidmahe ...
vaasudevaya dimahe ...
tanno visnoh pacodayat ...
translation is something like this:
I offer my respects to Naarayana
I meditate on Vaasudeva
Please Visnu give me enthusiasm
Naarayana = father of mankind, place of mankind
Vaasudeva = Son of Vasudeva (the son of Vasudeva is Krishna)
Visnu = the God, the lord of goodness
(sorry, my english is the best)
-------------------------------------------------------------
>>then its:
>>Jnanani manasa saha
>Buddhis ca na vicestate
>Tam ahua paramam gatim
>>Ya ya ya ya yada yada
>Ya ya ya yada yada yada
>Yada yada yada
Comments in this Thread:
Expand >>
- Navras (song played over credits) FULL lyrics? (45405 views)
Claire - Monday, January 5, 2004, at 6:27 p.m.
- Re: Navras (song played over credits) FULL lyrics? (38705 views)
Dimmiter Harralanoff - Sunday, February 20, 2005, at 2:58 a.m.
- Re: Navras (song played over credits) FULL lyrics? (37980 views)
Krishna - Friday, June 25, 2004, at 7:19 a.m.
- Re: Navras (song played over credits) FULL lyrics? (45844 views)
Giovanni Pinuellas - Friday, February 13, 2004, at 9:35 p.m.
- Re: Navras (song played over credits) FULL lyrics? (40096 views)
kara - Tuesday, January 20, 2004, at 4:52 p.m.
- Re: Navras (song played over credits) FULL lyrics? (38768 views)
animaniac1217 - Wednesday, January 14, 2004, at 12:40 a.m.
- I think they say "Mazal Tov" (41818 views)
Ofir - Tuesday, January 6, 2004, at 10:46 a.m.
- Re: I think they say "Mazal Tov" (37144 views)
v - Wednesday, November 30, 2005, at 12:14 a.m.
- Re: I think they say "Mazal Tov" (37722 views)
Chen - Saturday, June 5, 2004, at 2:48 p.m.
- Re: I think they say "Mazal Tov" (37587 views)
Someone who knows what they are talking about - Monday, January 12, 2004, at 4:59 p.m.
- Re: I think they say "Mazal Tov" (37570 views)
Micael - Thursday, January 8, 2004, at 10:39 a.m.
- Re: I think they say "Mazal Tov" (37655 views)
Claire - Tuesday, January 6, 2004, at 7:00 p.m.
|
|
|
|