I'm pretty sure 'Border Town' and 'Shipyards of Lorient' are incorrectly named since 'Border Town' is the music played when you are sneaking around the shipyards at night. 'Shipyards of Lorient' is played when you're fighting in the town with the 101st during the day, which is part 1 of Storming the Port. I think they swapped these two on album because 'Border Town' (the shipyards music) sounded better segueing from the first track, 'Operation Market Garden'. They incorrectly named them after.

So track 2 is supposed to be 'Shipyards of Lorient' and track 4 is supposed to be 'Border Town'. Correct me if I'm wrong...