: (Gustavo Santaolalla/Ryuichi Sakamoto) In
his trilogy of fragmented puzzles on screen, Alejando González Iñárritu
has seemingly struck gold with
, providing a complex
cross-cultural message of suffering and acceptance more readily
accessible than
. Collaborating
once again with screenwriter Guillermo Arriaga, Iñárritu uses
complicated storytelling, engrossing cinematography, and stark,
in-your-face character tragedy to extend the famous biblical concept
into an analogy for the modern age. The film, as per the usual equation,
shows several concurrent lines of juxtaposed parts of the story that
will only expose their true relationships at the end. From personal
alienation within a family to the disjointed diplomatic relations
between governments,
uses a single chance gunshot to make
commentary about how every corner of the globe handles adversity both
differently and perhaps the same. While critical reviews for
have been all over the map, many elements of the film have
been almost immediately showered with praise from awards organizations.
Nobody will tell you that
is a pleasant film, for it
definitely isn't. But it's the type of deeply thoughful journey that
seems to hypnotize arthouse regulars and hardened viewers desperately
grasping for something unique or different. With this popular wind
blowing in its sails, it's no surprise that the soundtrack is surfing
the same waves. To understand the
soundtrack to any degree
whatsoever, you have to grasp (or at least recognize, whether you like
it not) Iñárritu's process of developing the music for this particular
film. His regular collaborating composer, Gustavo Santaolalla, traveled
to each of the locations in the film during production to experience the
same cultures as the rest of the crew. Japanese composer Ryuichi
Sakamoto would contribute several cues on the fly for the third of the
film appropriate to his culture. The resulting approach to the score was
heavily improvised depending on emotional reactions to each location.
Along that road to creating the underscore, the heavily involved
Iñárritu would combine a series of songs that he had enjoyed previous to
the start of the production with those he heard on location during his
own travels for this film. The resulting soundtrack is truly a "flow of
consciousness" experience that demands an appreciation of the film to
understand.
The collection of songs is primarily of Mexican origin, to
no surprise, with a few select pieces of Japanese influence thrown in
for the third of the story taking place there. These aren't the kinds of
songs you've probably heard before; there may be individual ones
recognized by the cultures from which they come, but the average
American will hear a fresh tune at each turn. Overall, the songs are
non-offensive modern pop from the two cultures; the Mexican songs
performed in Spanish are snappy with the expected flamboyance of the
region while the fewer Japanese representations are more technically
inclined. Only the clubby dance-rooted "Oh My Juliet!" truly deviates
from the smooth, romantically inclined rhythms of the collection.
Together, the songs play like Iñárritu's personal collection, and he
even admits as much. The score, on the other hand, is an entirely
different story. Santaolalla's scores for Iñárritu's
Amores
Perros or
21 Grams are loved by precisely the same crowd that
lives and dies for the Iñárritu world of heavy contemplation. As
individual listening experiences, however, these scores are utterly
terrible. The problem that most film score critics and collectors have
with Santaolalla is that he is more of an improvisor rather than a
traditional composer. He often arranges his music extemporaneously based
on the primordial emotions of a scene instead of standing back from a
project and creating a more complex series of connections. The immediate
irony of this style, of course, is that Santaolalla's extremely narrow
music is the opposite of Iñárritu's convoluted stories. Some listeners
believe that Santaolalla's approach is perfect for maintaining the focus
on the film rather than detracting in any way from the story's power.
Once again, though, the problem with that philosophy is its inherent
conservative mentality. Some hardliners would say that Santaolalla isn't
capable of writing the kind of complex and interesting music that more
established Hollywood composers could write. Others say that the
argument is irrelevant because Santaolalla's style works on a basic
level. If you believe that a score is an auxiliary element within a
film, like sound effects, then Santaolalla's work is probably
acceptable. But if you feel that a score should enhance a film, elevate
that film beyond its noisy backdrop, then Santaolalla is an unequivocal
failure.
As a result, what Santaolalla wrote for
Babel is
nothing more than source music and sound effects. The film, in this
case, is the life-jacket floating the score. Like
Brokeback
Mountain, a solo plucked instrument is the identity of the score.
But unlike that previous heralded score,
Babel has no thematic
continuity. In fact, it has no overarching structure whatsoever. Only
"Deportation/Iguazu," the one really interesting score cue, attempts to
develop some kind of identity. It is the ultimate improvisational
effort, with each short cue written as a source reflection of the scene
at hand. At times in the film, the score reportedly becomes obnoxious in
its simplistic rhythms and pounding, ignoring scene changes or the
sublties of the cinematography. At other times, it drones with
electronic ambivilance, taking a scene like "Walking in Tokyo" and
reducing it to a completely lifeless and aimless void. Both of these
fatal flaws are normal operating procedure for Santaolalla, who
purchased a Persian Oud, one of the older string instruments in the
world, to be the centerpiece of the score. Its merging of sounds from a
Spanish guitar to a Japanese Koto is intriguing indeed, and
Santaolalla's learning of the instrument for the purposes of
Babel is to be commended. But it cannot alone provide the film
with the necessary emotions through its wandering plucking. Likewise,
Ryuichi Sakamoto's synthetic meanderings do an even greater disservice
to the score; his "Only Love Can Conquer Hate" cue is as unromantically
devoid of character as any synthetically lethargic effect ever
conceived.
Similar sounds come from failing hard drives, decloaking
Star Trek vessels, and improperly balanced major household
appliances. In a more Earthly sense, parts of Santaolalla's
underscore should be better classified as regional source music, such as
the prayers and tribal drum banging. His music put together seems
inconsequential compared to the considerable flair contributed by the
songs. A 2-CD set of music from
Babel is made possible by the
small performing ensemble and obscurity of the songs (thus the low
re-use fees). Iñárritu personally arranged the CDs, mixing the extremely
short score tracks among the songs, some of which appear in the film
(while others were simply the director's favorites that he felt offered
the right mood inspired by the film). By comparison to the completely
non-descript score tracks, some of which are offensive in their
simplistic source-style monotony, the songs are seemingly sent from the
heavens.
Unfortunately, the entire package just doesn't work.
Even in the realm of the songs, some of them exhibit bizarre
cross-cultural leanings. South American vocals with nordic rhythms and
instrumentation together are almost laughable, as are French-dixie
stylings mingling with swooning Mexican vocals. It's easy to hear on
this set that people who view the film and immediately go seeking the
soundtrack in stores are going to be hunting for a few of these
intriguing (or downright enjoyable) songs. If you like flamenco flavors,
then
Babel's songs are surprisingly upbeat and free-flowing. It
almost seems as though all of the positive culture was placed in the
songs while Santaolalla's drab underscore is used like a mop to soak up
all the negative, stunned, and disembodied emotions from the film. Even
the most avid score collector will be skipping the score cues to get to
the next song... It's a rare case when this happens for the score-loving
community, but
Babel will do that for you. The presentation on
album, with its mixture of oddities, culture-clashes, and random shifts
in tone, is largely unlistenable without some programming. It's clear
that Iñárritu has this music all echoing in his head to such an extent
that, along with the direction of his own intentions, this album must
make sense for him. As for Santaolalla, his understated style seems to
work for a small group of listeners, but knowledgable film score fans
will correctly recognize that any number of other, more accomplished
composers could have taken a similarly small ensemble and done wonders
for
Babel. The size isn't important. Nor is the instrumentation.
Nor the presence of songs. The content of
Babel's story begs for
compelling music, not simplistic sound effects. The awards recognition
that Santaolalla receives for this project will be tied even more
closely to the fate of the film than
Brokeback Mountain, for the
score for
Babel has infinitely fewer admirable attributes (and
that's saying something, given that the
Brokeback Mountain score
was marginal to average at best). If this score achieves an Oscar
nomination, then it will have done so on the back of the film and its
songs. And if that's the case, then AMPAS will have done a huge
injustice to
Babel's polar opposite in a lyrical sense:
Moulin
Rouge from 2001. As such, there is absolutely no reason, in quality
or quantity, for Santaolalla's work on
Babel to even be eligible
for an Oscar. As Genesis says about the Tower of Babel, "Come, let us go
down, and there confuse their language, that they may not understand one
another's speech." Apparently, the same must have applied to the
underscore.
@Amazon.com: CD or
Download
- Songs: ***
- Score: FRISBEE
- Album Presentation: *
- Overall: *