Williams used one line from Robert Grave's translation of an old Celtic poem, "Cad Goddeu"

("Battle of the Trees"): "Under the tongue root a fight most dread, and another raging, behind,

in the head". He then had the phrase translated into different languages. Williams liked the

version in Sanskrit, an old Indian language, best, and decided to use it for the score.

Korah Matah Korah Rahtahmah
Korah Rahtamah Yoodhah Korah
Korah Syahdho Rahtahmah Daanyah
Korah Keelah Daanyah
Nyohah Keelah Korah Rahtahmah
Syadho Keelah Korah Rahtahmah
Korah Daanyah Korah Rahtahmah
Korah Daanyah Korah Rahtahmah
Nyohah Keelah Korah Rahtahmah
Syadho Keelah Korah Rahtahmah
Korah
Korah Matah Korah Rahtahmah
Korah Daanyah Korah Rahtahmah
Nyohah Keelah Korah Rahtahmah
Syadho Keelah Korah Rahtahmah
Korah

>

> The score IS one of the best John Williams ever composed. But it's most
> disturbing to me, that Duel Of Fates got lyrics but I can't sing, when I'm
> listening to the soundtrack!!!
I MUST have the lyrics to that song!
> Does anybody know, where I can find them???

> PLEASE! I need your help!

> May the force be with you,

> Cili.